Prevod od "ou isso" do Srpski


Kako koristiti "ou isso" u rečenicama:

Ou isso é fora da sua jurisdição?
IIi to nije u tvojoj nadIežnosti?
Ou isso é coisa de mulher?
Ili je to kao ženski posao?
Ou isso, ou estou usando a cueca de alguém.
Ili je tako ili nosim neèiji donji veš.
Nunca pegue a ultima gota, ou isso irá secá-lo e você morrerá
Nikad ne uzimaj poslenju kap, ili æe te to povuæi i umreæeš.
Ou isso, ou desato a praticar tiro ao alvo.
Ili to ili poèinjem da vežbam pucanje.
Ou isso ou é gay, como uma cesta de piquenique.
Или је то, или је педер.
Ou isso é loucura ou inteligência.
Ovo je ili ludo ili brilijantno.
Cara, estou muito chapado, ou isso esta acontecendo mesmo?
Jesam li ja toliko naduvan... ili ovo stvarno uspeva?
Ou isso é um obstáculo no seu trabalho?
Ili vas to, samo ometa u poslu?
Ou isso poderia parar Maury e salvar nossas vidas.
Или би могао да заустави Мерију и спасити наше животе.
Ele quis dizer eu ou isso?
Je Ii misIio na mene iIi na ovo?
Sou só eu, ou isso parece a mira de uma arma?
Mislim li to samo ja ili ovo izgleda kao mjesto zloèina?
Ou isso que você usa, não é um tipo de uniforme?
Ili to sto imas na sebi, zar nije i to vrsta uniforme?
Sou eu, Shawnzy, ou isso não chega nem perto da diversão que tivemos ano passado?
Jesam li to ja, Shawnzy, ili ovo nije ni upola zabavno kao što je bilo prošle godine?
Está brincando comigo, ou isso é verdade?
Zezaš me ili je to stvarno?
Ou isso não estava na programação?
Ili to nije bilo na programu?
Impressão minha ou isso é estranho?
Èini li mi se, ili je ovo èudno?
Leve-os a público... ou isso nunca verá a luz do dia.
Ili ovo neæe videti svetlost dana.
E não volte, ou isso terá sido à toa.
И нека буде тако, иначе све је ово џаба било.
Ou isso também é tão improvável?
Ili je i to jednako neverovatno?!
O Travis voltou ao Gellar, ou isso é o preço pago pelo Travis por desafiá-lo?
Je li se vratio Gellaru ili je ovo cijena koju je platio jer mu je prkosio?
Sejam obediente, crianças... ou isso será o destino de vocês.
Budite poslušni, deco... Ili æe vas zadesiti ovakva sudbina.
Você o amava naquela época ou isso veio depois?
Jesi li ga tada volela, ili je to došlo kasnije?
Ou isso ou arrisco ser mandado de volta ao Iraque.
Ili to, ili da me bace nazad u jebeni Irak.
Ou isso é muito difícil com sua pressão alta?
Ili je to previše teško da se uradi s tvojim visokim pritiskom?
Ou isso tem a ver com um estupro?
Ili je to bilo u vezi seksualnog napada?
Ou isso foi uma compra impulsiva?
Ili je to bio samo trenutak?
Ou isso acaba agora, ou acaba com uma bala no crânio de vocês.
Одмах ово завршавај, или ћеш завршити са рупама у лобањи...
Isso é algo que você sabe ou isso é algo que ele te disse?
Da li si to znao ili ti je on rekao?
Ou isso tudo é um tédio mortal para você, Veronica?
Ili te pomisao na sve to neverovatno smara?
Ou isso, ou a internariam por 30 dias.
Bilo je ili to ili da ode u bolnicu na 30 dana.
Ou isso é inútil ou... ele está nos levando a algum lugar, talvez em uma armadilha.
Ili je to beskorisno ili... nas vodi negde, možda u zamku.
Ou isso é uma penitência, Santo Jim?
Ili su te pokorili, "Sveti" Džime?
Estou curioso... ele te ensinou a me ver assim com tanta repugnância, ou isso tudo é da sua cabeça?
Znatizeljan sam. Da li te je on naucio da me gledas s takvim gnusanjem ili je ta sklonost samo tvoja?
Ou isso, ou Rhonu está te distraindo.
Ili to, ili te Rhonu ometa.
Ou isso pode ser decidido por você.
Ili to može neko drugi u tvoje ime.
Aceite, ou isso vai te consumir.
Nauèi da živiš sa tim ili æe to da te izjede.
Ou isso também é contra as regras do DOE?
Ili je i to protiv OPO-ovih pravila?
Ou isso, ou enfio a porrada em você!
Ili to ili æu te nalupati ko majmuna!
Eu preciso qeu você seja completamente honesto comigo, ou isso não irá funcionar.
Trebate da budete potpuno iskreni sa mnom, ili ovo neæe uspeti.
Mas renda-se antes do anoitecer... ou isso termina com sangue.
Али предај се до сумрака, или ће се ово завршити крваво.
Se tivesse pedido meu conselho, teria sugerido não atacar até termos uma força maior, ou isso também é óbvio?
Da si me ranije pitao za savet, rekla bih ti da ne napadaš Zimovrel dok ne sakupimo više ljudi, je l' i to očigledno?
Ou isso, ou Pinguim abriu o bico.
Ili je to ili je Pingvin progovorio.
Vai fazer exatamente o que ela quer ou isso vai ficar ainda pior para nós dois.
Радићеш тачно оно што жели, или ће ово постати много горе по обојицу.
1.196222782135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?